Archives de l’auteur : velovefamily

18 Janvier : Hang Chat – Tung Ton : 53 km (7 670 km)

La pelouse a beau être confortable, elle se révèle extrêmement humide au petit matin. La nuit, elle a été bien fraîche et nous a amené à ressortir les duvets que nous n’avons pas utilisés depuis plusieurs semaines. Nous prenons le … Lire la suite

Publié dans Thaïlande | 3 commentaires

17 Janvier : Ban Jam Bon – Hang Chat : 47 km (7 617 km)

C’est une musique douce et lancinante qui nous réveille ce matin, une musique qui s’inscrit entre le parlé et le chanté prononcé par l’un des moines et diffusée aux quatre coins du temple grâce à de petits haut-parleurs. Cela nous … Lire la suite

Publié dans Thaïlande | 5 commentaires

16 Janvier : Chiang-Maï – Ban Jam Bon : 43 km (7 570 Km)

Ça y est ce matin nous repartons à vélo sur « le chemin du Monde ». Après un déjeuner bien copieux (muesli et porridge), nous embrassons Didier et Isabelle, que nous devrions retrouver dans 6 à 7 semaines au Cambodge, et partons … Lire la suite

Publié dans Thaïlande | 11 commentaires

15 Janvier : Chiang-Maï

Pour cette dernière matinée avant de reprendre nos vélos, nous appliquons la « slow life ». Petit-déjeuner gourmand pris avec Didier et Isa suivi de belles discussions avant d’enchaîner avec quelques travaux scolaires et la confection de bracelets. Vers 12h30 nous repartons … Lire la suite

Publié dans Thaïlande | 8 commentaires

14 Janvier : Chiang Maï

C’est le remontage des vélos qui nous attend aujourd’hui. Une tâche d’autant plus difficile que nous nous apercevons, avec l’ouverture des premiers cartons, que ceux-ci ont été fouillés, vidés et rangés avec bien moins de délicatesse que celle mise lors … Lire la suite

Publié dans Thaïlande | 8 commentaires

13 Janvier : Hong-Kong – Chiang-Maï

Après trois jours passés dans cette incroyable ville, le temps est venu de poursuivre notre route. Nous garderons un superbe souvenir de cette escale à Hong-Kong de par l’architecture alliant modernisme et tradition mais surtout de par les personnes que … Lire la suite

Publié dans Hong-Kong, Thaïlande | 6 commentaires

Quelques souvenirs du Mexique et du Belize en vidéo !

Envie d’un peu de chaleur et de sourires d’enfants ? Voici quelques images de notre traversée de la péninsule du Yucatan puis du Belize.

Publié dans Belize, Mexique, Videos | 7 commentaires

12 Janvier : Hong-Kong

Après la sortie d’hier soir, nous laissons la famille se reposer et se lever à son rythme. Quelques exercices scolaires attendent tout de même Lalie et Esteban tandis que Christophe s’évertue à reboucher les nombreux trous apparus dans les cartons … Lire la suite

Publié dans Hong-Kong | 7 commentaires

11 Janvier : Hong-Kong

Aujourd’hui, nous avons rendez-vous dans l’une des écoles françaises d’Hong-Kong, celle de Bérénice et Nathan ! Nous partons donc de bon matin en métro vers cette école située à une dizaine de stations et sommes chaleureusement accueillis par la Directrice. … Lire la suite

Publié dans Hong-Kong | 8 commentaires

10 Janvier : Hong-Kong

Le sommeil a été profond et intense. Nous sentons qu’il y a encore certainement quelques heures à récupérer mais tout le monde est assez en forme pour aller arpenter à nouveau quelques quartiers de cette mégalopole de 7 millions d’habitants. … Lire la suite

Publié dans Hong-Kong | 11 commentaires

Costa Rica : Pura Vida !

Le Costa Rica et la richesse de sa biodiversité a beaucoup fait rêvé nos âmes de voyageurs amoureux de la nature. Pourtant, nombre de cyclovoyageurs nous avaient tenu des propos peu enthousiastes et prévenu que nous risquions de traverser une … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 3 commentaires

9 Janvier : Los Angeles – Hong-Kong

Et oui pas de 8 Janvier donc ! Et une gymnastique horaire à effectuer puisque, nous qui avions en Amérique centrale 7 heures de retard sur la France, nous retrouvons désormais avec… 7 heures d’avance ! Les deux heures de … Lire la suite

Publié dans Hong-Kong | 6 commentaires

7 Janvier : Palmares – San José – Miami – Los Angeles

Pour une fois, le soleil n’est pas encore levé lorsque nous sommes prêts à partir. Grâce à Rafael, le beau-frère de notre hôte Sonia , nous avons pu trouver un mini-bus équipé d’une remorque qui peut tous nous conduire jusqu’à … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 10 commentaires

6 Janvier : Palmares

Nous nous levons ce matin avec un brin de nostalgie pour ce dernier jour en Amérique centrale. Le dernier jour d’une épopée qui nous aura procuré de nombreuses émotions et des souvenirs inoubliables. Ces pays sont d’une richesse humaine incroyable … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 10 commentaires

5 Janvier : Palmares

Pendant que Lalie et Esteban restent à la maison pour se reposer et faire quelques travaux scolaires, Naïa, emportée par ses parents sur le tandem s’en va chercher des cartons de vélos. Nous avons repéré quelques magasins de vélos et … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 4 commentaires

4 Janvier : Candelaria – Palmares : 16 km (7 527 km)

La nuit a été réparatrice, confortablement installés dans le salon de nos chaleureux hôtes. Un copieux petit-déjeuner nous attend, le petit-déjeuner typique du Costa-Rica : El gallo pinto. Du riz avec des frijoles (haricots rouges), des bananes plantins passées à … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 8 commentaires

3 Janvier : San Lorenzo – Candelaria : 36 km (7 511 km)

Notre réveil ne se fait malheureusement pas chauffé par les premiers rayons du soleil mais sous une bruine qui remonte les nuages de la vallée vers les sommets. Malgré cela, notre lieu de bivouac reste bien agréable. Jean-Pierre et Gustavo … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 5 commentaires

Janvier 2019 : un nouvel enregistrement audio

Un jeune reporter, Mathieu, 13 ans, a interviewé Esteban et Lalie puis Valérie a répondu aux questions de Christophe DELRIVE qui nous propose un nouvel épisode audio grâce à sa baguette magique. Un grand Merci à lui pour cette précieuse … Lire la suite

Publié dans Audio | 3 commentaires

2 Janvier : Chachagua – San Lorenzo : 31 km (7 475 km)

C’est la reprise ! Nous retrouvons nos vélos ce matin afin de reprendre notre route vers San José. Après le rangement et le nettoyage de la maison, nous partons saluer nos chaleureux voisins que nous devrions retrouver dans trois jours … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 9 commentaires

1er Janvier : Chachagua

Nous nous réveillons comme un lendemain de fête : un peu fatigués et de manière échelonnée. Nous profitons de cette dernière journée de repos pour finir de fignoler les vélos et anticiper le tri que nous aurions dû faire à … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 6 commentaires

31 Décembre : Chachagua

Dernier jour de l’année… civile ! Une année riche en émotions pour nous. Le départ de Boissor, l’au-revoir aux Amis et, depuis 8 mois, une Aventure itinérante faite de rencontres et de belles surprises. Nous avions inscrit en sous-titre de … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 10 commentaires

30 Décembre : Chachagua

Le réveil est échelonné dans ce petit coin de paradis perdu dans la campagne costaricaine. Chacun récupère de ces derniers jours intenses avant le partage d’un petit-déjeuner collectif pris en terrasse. La matinée est consacrée à diverses missions et occupations. … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 6 commentaires

29 Décembre : La Fortuna – Chachagua : 16 km (7 444 km)

Pour ces derniers tours de roues de l’année nous décidons de nous élancer tous ensemble sur la route qui doit nous amener jusqu’à la maison louée pour ces derniers jours de 2018. Naïa reprend donc place dans sa carriole… et … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 3 commentaires

28 Décembre : Arenal – La Fortuna : 49 km (7 428 km)

La symphonie de nombreux chants d’oiseaux et la lumière croissante qui inonde progressivement les tentes constituent des réveils naturels des plus agréables. Nous ouvrons la porte avec vue sur le lac et profitons ! Nous déjeunons en attendant que la … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 4 commentaires

27 Décembre : Cabanga – Arenal : 16 km (7 379 km)

Le chant du coq nous indique qu’il est l’heure de nous lever. Maritza nous a préparé un déjeuner gargantuesque. Des tortillas et des oeufs brouillés, car elle insiste : « vous devez prendre des forces ! » (effectivement, elle connaît le terrain). … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 3 commentaires

26 Décembre : Rio Celeste – Cabanga : 33 km (7 363 km)

Ce matin, il nous faut déjà ranger nos affaires et quitter cette bien chaleureuse demeure qui aura abrité ce Noël familial. Naïa va poursuivre le chemin pendant quelques jours avec ses grands parents. Cela permet à Lalie et Esteban de … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 7 commentaires

Nous vous souhaitons une Merveilleuse Année

 

Publié dans Divers | 28 commentaires

25 Décembre : Rio Celeste

Un Noël au balcon d’une nature luxuriante nous attend aujourd’hui. Après un lever un peu plus tardif et un petit-déjeuner bien agréable, nous projetons d’aller visiter le Parc du volcan Terrono. Seul problème, il n’y a pas de transport en … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 8 commentaires

24 Décembre : Rio Celeste

C’était la journée à éviter de passer à vélo. Tout d’abord parce que c’est la veillée de Noël et que ça fait du bien de se poser dans une maison. Ensuite, en raison du temps très capricieux et des fortes … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 8 commentaires

23 Décembre : Upala – Rio Celeste : 35 km (7 330 km)

Entre un réveil matinal pour quelques kilomètres de montée sous de probables averses et une grasse matinée en attendant qu’un véhicule motorisé les transporte au lieu d’arrivée : les enfants ont vite choisi ! Seuls les parents partiront donc à … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 5 commentaires

22 Décembre : Upala

Un petit-déjeuner partagé en famille sur la terrasse permet de bien débuter cette journée. Le réveillon de Noël est dans deux jours et nous n’avons pas encore choisi de lieu pour le fêter. Nous regardons donc la carte et les … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 5 commentaires

21 Décembre : San José de Upala- Upala : 19 km (7 295 km)

Ces salles paroissiales sont décidemment bien confortables. De l’espace pour y poser les tentes (les fenêtres n’existent pas et les moustiques sont legion), des toilettes et des prises pour y recharger téléphones et matériel informatique, c’est parfait ! Nous allons … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 5 commentaires

20 Décembre : Santa Cecilia – San José de Upala : 44 km (7 276 km)

Nous avons très bien dormi cette nuit sous notre double toit, celui de nos tentes protégé par celui de la salle paroissiale. Nous partageons le petit-déjeuner avant d’aller remercier la Police en leur laissant la clef de la salle et … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 7 commentaires

Nicaragua, que du bonheur

Notre arrivée insolite en bateau à moteur sur une petite plage du Nicaragua faisait déjà de cette destination un souvenir inoubliable. Le déchargement des vélos sur une étendue de sable et le long d’un sol tapissé de crevettes roses… Une … Lire la suite

Publié dans Nicaragua | 3 commentaires

19 Décembre : Peñas blancas – Santa Cecilia : 54 km (7 232 km)

Les hôtels de transit sont, par nature, des lieux de passage… à n’importe quelle heure de la nuit. Alors entre ceux qui arrivent très tard et ceux qui partent très tôt, avec la particularité commune de se penser seuls et … Lire la suite

Publié dans Costa-Rica | 6 commentaires

Joyeux Noël

La VeLove Family vous souhaite un doux Noël

Publié dans Costa-Rica, Divers | 39 commentaires

18 Décembre : Moyogalpa – Peñas blancas : 44 km (7 178 km)

Nous quittons l’île d’Ometepe après deux superbes journées passées en son sein. Un premier ferry se trouve vite surchargé par les camions qui s’y glissent en version tetris. Il reste de la place pour les passagers mais plus pour nos … Lire la suite

Publié dans Nicaragua | 12 commentaires

17 Décembre : Moyogalpa (isla de Ometepe)

Un petit-déjeuner maison, une bonne séance de travaux scolaires et la préparation de l’itinéraire à venir viennent vite remplir cette dernière matinée de pause Nicaraguayenne. Nous repartirons demain vers de nouvelles aventures mais, en attendant, nous profitons encore une journée … Lire la suite

Publié dans Nicaragua | 8 commentaires

16 Décembre : Moyogalpa (isla de Omotepe)

Aujourd’hui nous nous transformons en « easy rider family » et délaissons (pour un jour seulement !) nos fidèles montures pour parcourir l’île en chevauchant des scooters locaux. Le nombre de conducteurs étant inférieur au nombre de passagers nous nous serrons à … Lire la suite

Publié dans Nicaragua | 8 commentaires

15 Décembre : San Jorge – Moyogalpa (ferry)

Les enfants sont heureux de retrouver leurs grands-parents et Mina et ça se voit ! Ça caline, ça joue, ça discute… Nous prenons le temps d’un dernier plongeon dans la piscine avant de nous rendre au port tout proche. 1,50 … Lire la suite

Publié dans Nicaragua | 13 commentaires